30.9.12

Canvi d'hora


Avui es canvia l'hora.
És la quarta vegada (darrera?) del començament d'any ençà.

29.9.12

Cartells

Cartell de l'exposició de cartells
Una mica estrany veure aquesta exposició precisament ací. 

(Ací podeu llegir-ne més). 

28.9.12

Material escolar


Des de primers de mes les paradetes del centre estan especialitzades en material escolar. I entre les coses que semblen imprescindibles, les etiquetes.

Semblava que el curs no acaba d'arrancar, però ara ja fan rebaixes. Això vol dir prompte desapareixeran i la resta de l'any no es podrà trobar enlloc tal varietat de llibretes. 

27.9.12

La casa patchwork (1)

Sòl de les diferentes habitacions del pis

26.9.12

L'aventura de la boîte (resum)

Publicitat de Poste Maroc

1r acte

Dilluns no estava la persona encarregada. És una oficina enorme, però no ho pot fer ningú més. Dimarts no funcionava la connexió a Internet.


2n acte

Dimecres tal persona, una senyora, existeix, però en arribar parla per telèfon. Segueix parlant durant, mmm... quinze minuts? La pressa mata. Llavors es disculpa i jo li dic "Cap problema!", perquè no vull córrer riscos. Em pregunta què vull (ja m'ho havia preguntat ahir), i quan ho ha entès em diu que necessita una fotocòpia del passaport. Quasi cau de la cadira quan li dic que la tinc.

Òbric parèntesi. Tinc per norma no eixir mai de casa sense el passaport, cent fotos amb fons blanc, cent fotos amb fons blau, l'attestation de recrutement i la presa de possessió de mon mari, el DNI de tota la família, la targeta d'Iberia Plus, el carnet del bingo, el resguard de la sol·licitud del passaport nou, el llibre de família, etc. Tot en original i fotocòpia compulsada, clar. Tanco parèntesi.



3r acte

Passen deu minuts més durant els quals la dona ompli formularis en paper groc, en paper blanc i en l'ordinador. Molts formularis. Trau una cartolina rosa d'un calaix, en retalla un trosset i hi escriu el meu nom (?). Em cobra. És molt barat, perquè només puc pagar fins a final d'any.
I la resta, quan ho he de pagar?
Ja veurem.
Ah.
Em dóna les claus i m'envia a les bústies, que estan a un altre carrer per les obres. Almenys des de 2010 correus està en obres. Em diu que li done una de les còpies de la factura (la que té el paperet rosa grapat) al senyor que hi ha allà.


4t acte

La meua bústia
(Foto on s'aprecia que la publicitat era només publicitat)
El senyor m'agafa el paper sense dir-me res, entra a l'oficina, surt amb tres o quatre ferramentes i es posa a canviar el pany de la meua futura bústia. No li acaba d'anar bé. Jo mentre vaig observant que les bústies estan ordenades seguint la teoria del caos. Surt un altre senyor i em diu si el puc acompanyar. Tornem a l'oficina. Li diu a la senyora que m'havia atès que no té les claus de la bústia. 
La senyora: "Pero ella té les claus!"
L'home, incrèdul: "Vostè té les claus?"
Jo, a l'home incrèdul: "Sí".
Jo, a la dona que mira amb cara de no entendre: "Ell no m'ha preguntat res!"

5è acte (final?)

Al cap d'una hora a la meua bústia encara hi ha només un forat, però al cap de dues hores i mitja ja hi han posat el pany i, miraculosament, la clau funciona.

Ja tinc una adreça!

25.9.12

L'escaleta al sostre

Arribats al moment de pintar i canviar bombetes, vam decidir invertir en una escala de tisora prou alta perquè els sostres ací són de vertigen.

Primera sorpresa 

El preu va en funció del nombre de graons, a raó de 70 MAD (uns 6,5 €) cadascun.


Escala nova de trinca

Segona sorpresa 

En pujar un bon tros d'home com jo, l'estabilitat i la cohesió de l'escala perillaven i va caldre fer una cura d'emergència (de diumenge) per assegurar-ne un ús segur i eficient. Així ja té un aire, diguem-ne, més del país...

L'escala després de diferents assajos
indesitjats de resistència a la flexió

24.9.12

Fet diferencial

Somier del catàleg de Mobilia 

Els llits estàndard del Marroc fan 1,40 o 1,60 m d'ample.
Els llits estàndard a ca nostra fan 1,35 o 1,50 m d'ample.

I ara què passa amb els llençols, eh?

23.9.12

Migdia de diumenge

Entre Bab Saida i Bab Jiaf

22.9.12

21.9.12

Una setmana

Segells per a Europa: 8,40 MAD

Les dues primeres cartes d'ací a Europa només han tardat una setmana en arribar-hi. 

20.9.12

La pressa mata

fi at-taani as-salama wa fi al-ajal an-nadama
'En la calma hi ha la seguretat; en la pressa, el penediment'

 
NB Transliteració i traducció aproximades, no aptes per a puristes. 

19.9.12

"Mi cielito y yo en la suite nupcial..."

Suite Aïcha

Que açò no suscite idees equivocades! Simplement, de vegades passen coses molt estranyes.

18.9.12

La ciutat espanyola

El que s'anomena la ciudad española (també el ensanche) és la primera ampliació de Tetuan, planificada a partir de 1917 per arquitectes espanyols. S'articula al voltant d'una plaça central, Moulay Mehdi o plaça Primo, que és com la segueix anomenant tothom. I és realment el centre: hi acabes passant contínuament.

Edifici de La Unión y el Fénix
(ara pisos i oficines)


A l'avinguda de Mohamed V
Són carrers que contrasten molt amb la medina, per l'amplària i perquè els més vells tenen un estil molt definit que alguns llocs anomenen neoàrab. Alguns edificis han anat canviat d'ús amb el temps, i d'altres estan molt deteriorats.

Escola al carrer de Mohamed Torres
(que continua funcionant com a escola)

16.9.12

El detall

Decoració nocturna a la plaça del Mexuar

Dos escuts marroquins. Un més que l'altre. 

15.9.12

Harmonic Fusion

Harmonic Fusion
Harmonic Fusion


Música: 2012
Lloc: eran los años 70...
Hora: només una hora de retard
Preu: 25 MAD (2,25 €), amb refresc
Companyia: internacional

14.9.12

With the calm

Te al Café París, 7 de setembre, 16.00 h

De vegades, als cafès, sembla que tarden anys a demanar-te què vols i a portar-t'ho. D'una banda, això té a veure calma amb què ací es fan les coses. Però a més és que servir-te ràpidament, diuen, seria molt poc amable, com si voldrien que te'n vages de pressa. La pressa no està ben vista.

13.9.12

12 grams



Els sobrets de sucre a ca nostra solen contindre 7 o 8 grams. Fins i tot darrerament se'n veuen de 5 o 6 grams. Ací són de 12 grams... I de vegades te'n trauen dos amb un cafè!

11.9.12

Inexistent?

Oficina central de correus a Tetuan
Hem anat a correus a enviar un dels mil sobres amb documentació que ens han demanat i l'hem certificat. Tot d'allò més modern: número de seguiment de la carta per Internet, etc. Però quan entrem a la pàgina de Poste Maroc ens diu que l'enviament és...


En fi, que no existisca no vol dir que no arribe, no?

Actualització (12/09): Ja existeix!

10.9.12

Fent amics (adolescents)



Un d'ells nom رائد (ra'id) que, va insistir, vol dir 'astronauta' (mmm... més o menys). L'altre, وسيم (wassim) que vol dir 'guapo'. Vam parlar en àrab, però se n'anaven a fer un examen d'espanyol.

Avui m'han dit que van suspendre tots dos, el gupo i l'altre (concretament, que són els dos únics que van suspendre).

9.9.12

Un altre canvi d'habitació...

Claus de las habitacions del riad

7.9.12

"A certa circumstància i perfil, Xangai no és Pequín"

Precaució, superfície banyada

No només està escrit en xinès (!), és que a més està col·locat al carrer (davant de l'hotel Atenas) perquè no hi aparquen els cotxes (!!).

6.9.12

Bastida

Per deformació professional et fixes com fan les coses els del ram de paleta.

Bastida al carrer Moulay Abbas

I a primer cop d'ull la tècnica és correcta, i la normativa de seguretat... no tant!



5.9.12

Misteri

Resguard per recollir les fotos
(3 hores més tard)

Per què les fotos (2) per al passaport de serveis espanyol han de tindre fons blanc, i les fotos per a la targeta de residència marroquina (8!!) han de tindre fons blau?

4.9.12

Ja és oficial

Certificat de residència

3.9.12

Escala

Al terrat d'una casa del carrer Zawiya Kadiria

2.9.12

D'un en un


Algunes coses que a Tetuan es compren per unitats:
  • porcions de formatgets
  • cigarros
  • ous
  • tiretes
  • quadrets de xocolata
  • sudokus
  • pastilles d'Avecrem
  • aspirines
  • ...

1.9.12

Pastura urbana

Les necròpolis musulmanes ocupen molt d'espai perquè només enterren (en terra). A Tetuan es pot passejar pels cementeris antics, molt tranquils i amb vistes precioses de la ciutat.


Cementeri musulmà de Tetuan
A banda de tombes, hi ha arbres, bargallons, herbassals i...

 

...cabres pasturant!