29.8.16

Benvinguts al Marroc

مرحبا بكم
'Benvinguts al Marroc'
(Pintada a una paret de Xauen)

La classe de converses surrealistes que deixen ben clar que, després d'unes setmanes fora, un torna a ser a casa:

1

Diàleg amb un senyor que acaba de ser pare d'una criatura.
—I què tal està, la xiqueta?
—Bé, gràcies.
—M'alegro.
—Quina xiqueta?

2

Diàleg amb la filla d'una veïna a qui veiem de tant en tant:
[...]
—Eres d'Espanya? [Com si no ho sabés...!]
—Sí. [Per simplificar]
—Ah, que bé. I de quina part d'Espanya?
—Prop de València.
—Ah, que bé.
—Ho coneixes?
—No. Només he sentit parlar de Madrid. És prop de Madrid?
—No.
—Ah, que bé.

8 comentaris:

  1. Eeeeh... el que es queda sense paraules sóc jo... van completament a la seva...

    ResponElimina
  2. Ah, que bé.
    Ja heu tornat.
    :D

    ResponElimina
  3. Welcome home! I love that second conversation.

    ResponElimina
    Respostes
    1. :D
      Thanks for reading, John!

      Elimina
  4. La primera es perdonable perquè quan un acaba de ser pare no dorm, i això et trastoca. Sobre la segona, no us heu plantejat procedir d'una part d'Espanya més propera a Madrid? Simplificaríeu les coses als marroquins.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Estem tramitant el canvi de procedència, però ja saps que els assumptes burocràtics van molt poc a poc.

      Elimina

Gràcies per vindre. Tots els comentaris són benvinguts, i a més de franc.